Katherine, when I told you that you should develop your own style... I didn't mean that you should dot the i's with little flowers.
Kirsten, quando dissi di elaborare il tuo proprio stile, non intendevo il fare i puntini delle "i" come fiorellini.
Or perhaps I should develop an interest in the mainstream media's exploitation of crimes for their entertainment value.
O forse dovrei sviluppare un interesse nello sfruttamento dei mezzi di comunicazione dei crimini per il loro valore di divertimento.
How the heck are we meant to persuade people in India and China that they should develop in a more sustainable way when we are not prepared to even to accept you know, the old wind farming landscape.
Come diavolo vogliamo convincere gli indiani ed i cinesi a svilupparsi in una maniera piu' sostenibile, quando noi non siamo preparati nemmeno per accettare l'antico paesaggio agreste con i mulini?
Organisations providing support should develop appropriate evaluation tools and, where possible, recruit volunteers from among the direct beneficiaries.
Le organizzazioni di assistenza dovrebbero elaborare strumenti di valutazione adeguati e, ove possibile, reclutare volontari tra i diretti beneficiari.
EBA should develop draft regulatory standards setting out the criteria to determine when the appointment of a central contact point is appropriate and what its functions should be.
L’ABE dovrebbe elaborare progetti di norme di regolamentazione per fissare i criteri in base ai quali determinare i casi in cui sia opportuno nominare un punto di contatto centrale e le relative funzioni.
Rather than repeating your mistakes, you should develop your game a bit.
Piuttosto che ripetere i tuoi errori, dovresti... sviluppare il tuo gioco. Mi insegni tu?
The student should develop applied and highly specialized competencies and practical skills in the acquisition, interpretation, comprehension, and application of marketin... [+]
Lo studente deve sviluppare competenze applicate e altamente specializzate e abilità pratiche nell'acquisizione, interpretazione, comprensione e applicazione dei principi... [+]
The student should develop applied and highly specialized competencies and practical skills in the acquisition, interpretation, comprehension, and application of marketing management principles.
Lo studente deve sviluppare competenze applicate e altamente specializzate e abilità pratiche nell'acquisizione, interpretazione, comprensione e applicazione dei principi di gestione del marketing.
The student should develop intellectual and specialized competencies and practical skills in the acquisition, interpretation, understanding, analysis, and application of transport economics, management, and regulatory principles.
Lo studente deve sviluppare competenze intellettuali e specializzate e abilità pratiche nell'acquisizione, interpretazione, comprensione, analisi e applicazione dei principi di economia, gestione e regolamentazione dei trasporti.
A habit you should develop if you hope to defend yourself against bigger, stronger opponents.
Un'abitudine che dovresti acquisire, se vuoi difenderti da avversari più forti.
I really should develop a few of my ideas.
Dovrei proprio sviluppare alcune delle mie idee.
My therapist thinks I should develop new interests.
Il mio psicologo pensa che dovrei coltivare nuove passioni.
The student should develop intellectual competencies and practical skills in the acquisition, interpretation, understanding and application of information technology management principles.
Lo studente dovrebbe sviluppare competenze intellettuali e abilità pratiche nell'acquisizione, interpretazione, comprensione e applicazione dei principi di gestione della tecnologia dell'informazione.
European reference networks are based on the voluntary participation of their members, but the Commission should develop criteria and conditions that the networks should be required to fulfil in order to receive support from the Commission.
Le reti di riferimento europee si basano sulla partecipazione volontaria dei loro membri, ma la Commissione dovrebbe elaborare criteri e condizioni che le reti dovrebbero soddisfare per poter ricevere il suo sostegno.
The student should develop intellectual and specialized competencies and practical skills in the acquisition, interpretation, understanding, analysis, and application of... [+]
Lo studente deve sviluppare competenze intellettuali e specializzate e abilità pratiche nell'acquisizione, interpretazione, comprensione, analisi e applicazione dei princ... [+]
Member States should develop and implement preventive and integrated strategies through the combination of the three strands of active inclusion: adequate income support, inclusive labour markets and access to quality services.
Gli Stati membri dovrebbero elaborare e attuare strategie preventive e integrate combinando i tre elementi del coinvolgimento attivo: sostegno a un reddito adeguato, mercati del lavoro inclusivi e accesso a servizi di qualità.
Therefore, by means of appropriate exercises, parents should develop attention in the child’s game if they want him to grow up into a successful adult.
Pertanto, per mezzo di esercizi appropriati, i genitori dovrebbero sviluppare l'attenzione nel gioco del bambino se vogliono che cresca come un adulto di successo.
The Commission should develop a system categorising brief general descriptions of uses taking into account the outcomes of the RIPs.
La Commissione dovrebbe elaborare un sistema di classificazione delle descrizioni succinte degli usi tenendo conto dei risultati dei RIP.
For all this, a child from the earliest years should develop real fighting qualities, because in the modern world no one gives up and nothing without a fight.
Per tutto questo, un bambino fin dai primi anni dovrebbe sviluppare vere qualità di combattimento, perché nel mondo moderno nessuno si arrende e nulla senza combattere.
This is interpreted to schoolchildren long before the time for them to decide on how their future life should develop.
Questo è interpretato per gli scolari molto prima che sia il momento per loro di decidere come sviluppare la loro vita futura.
They should develop into the ‘places to be’ for those students, researchers, and entrepreneurs who want to work together in areas of high relevance for our common future."
Queste Comunità dovrebbero essere i luoghi privilegiati per quanti, studenti, ricercatori e imprenditori, desiderino lavorare assieme in ambiti di estrema importanza per il nostro futuro comune".
To this end the Agency, in cooperation with Member States and interested parties, should develop appropriate guidance.
A questo scopo l'Agenzia, in cooperazione con gli Stati membri e le parti interessate, dovrebbe definire opportuni orientamenti.
Every child should develop according to his age.
Ogni bambino dovrebbe svilupparsi secondo la sua età.
Higher education institutions should develop and implement holistic internationalisation strategies as an integral part of their overall mission and functions.
Le istituzioni d'istruzione superiore dovrebbero sviluppare e attuare strategie olistiche di internazionalizzazione quale parte integrante della loro missione e delle loro funzioni d'insieme.
We should develop the capacity to see men not as they are but as they can become when they are members of the Church, when they have a testimony of the gospel, and when their lives are in harmony with its teachings.
Dobbiamo sviluppare la capacità di vedere gli uomini non come sono, ma come possono diventare una volta diventati membri della Chiesa, quando avranno una testimonianza del Vangelo e saranno in armonia con i suoi insegnamenti.
The Renewed European Agenda for adult learning (2011) outlined a vision of how adult learning should develop in Europe by 2020.
Priorità L'agenda europea rinnovata per l'apprendimento degli adulti (2011) ha indicato l'evoluzione da seguire in Europa entro il 2020.
So women have something that they can be of eternal value, that they should develop.
Le donne hanno qualcosa che può conferire loro un valore eterno, ed è questo che dovrebbero sviluppare.
The student should develop research, writing and creative thinking skills in the logistics management field.
Lo studente dovrebbe sviluppare la ricerca, la scrittura e la capacità di pensiero creativo nel campo della gestione della logistica.
Those authorities should develop cooperation models in which communities can share best practices, giving them the opportunity to help to develop their resilience in the face of natural disasters.
Si ritiene che tali autorità debbano sviluppare modelli di cooperazione in cui le comunità possano condividere le migliori pratiche, dando loro la possibilità di partecipare allo sviluppo della propria resilienza alle calamità naturali.
The Commission should develop a concrete methodology to minimise greenhouse gas emissions caused by indirect land-use changes.
La Commissione dovrebbe definire una metodologia pratica volta a ridurre al minimo le emissioni di gas a effetto serra imputabili ai cambiamenti indiretti della destinazione dei terreni.
Therefore, no matter how large the battery pack is used, the user should develop a good habit of using it.
Pertanto, indipendentemente dalle dimensioni del pacco batteria, l'utente dovrebbe sviluppare una buona abitudine di utilizzarlo.
Adults should develop these abilities in their children.
Gli adulti dovrebbero sviluppare queste capacità nei loro figli.
The student should develop intellectual and specialized competencies and practical skills in the acquisition, interpretation, understanding, analysis, and application of logistics management principles.
Lo studente deve sviluppare competenze intellettuali e specializzate e abilità pratiche nell'acquisizione, interpretazione, comprensione, analisi e applicazione dei principi di gestione della logistica.
The student should develop research, writing and creative thinking skills in the transport economics field.
Lo studente dovrebbe sviluppare capacità di ricerca, scrittura e pensiero creativo nel campo dell'economia dei trasporti.
Member States should develop and implement policies on wage transparency and pay audits in order to close the gender pay gap.
Gli Stati membri dovrebbero elaborare e attuare politiche in materia di trasparenza salariale e di audit sulle retribuzioni al fine di colmare il divario retributivo di genere.
So what I'm going to talk about is why we don't have a good brain theory, why it is important that we should develop one and what we can do about it.
Quindi, ciò di cui parlerò è il motivo per il quale non abbiamo una buona teoria del cervello, perché è importante doverne svilupparne una e ciò che possiamo fare al riguardo.
Congress, last year, introduced a bill that suggests that academic research projects with over 100 million or more in funding should develop an open-access policy.
L'anno scorso, il Congresso ha introdotto un progetto di legge per cui i progetti di ricerca accademica con finanziamenti superiori ai 100 milioni dovrebbero mettere a punto una politica di libero accesso.
Whereas when my oldest son, who works for Google, he should develop by quarter, or by half-year.
Mentre mio figlio grande, che lavora in Google, deve sviluppare per quadrimestri o semestri.
0.6251220703125s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Kirsten, quando dissi di elaborare il tuo proprio stile, non intendevo il fare i puntini delle "i" come fiorellini. 